10th Anniversary Traditional Gift: Tin or aluminum. Symbolically, some ya-ya about how a marriage should be able to bend but not break.

A tin like this will do just fine for me:

 

10th Anniversary Contemporary/Modern Gift: Diamonds. Symbolically, some gobblety goop about how a marriage is durable and beautiful.

This diamond looks beautiful to me!  Durable too!